L'art de se la couler douce

En toute saison et en toute occasion, Berlin est sans doute la ville qui illustre le mieux l'expression "far niente", "se la couler douce" ou simplement "geniessen" en allemand, c'est-à-dire "prendre du plaisir", "savourer" s'il fallait trouver une traduction en français. L'hiver au chaud, toute la journée, à déguster un Milchkaffee et un brunch interminable dans l'intérieur convivial d'un café. L'été à l'extérieur. Car les températures et le soleil n'ont rien à envier à la Méditerrannée. Berlin est d'ailleurs la ville qui compte le plus grand nombre de plage dans sa surface urbaine. Dans la ville, chacun se pose donc sur la plage, serviette et lunettes de soleil, et peut se rafraîchir, voire se baigner, dans l'eau. Dernière nouveauté, la Spree (la Seine de Berlin) s'est vue dotée d'un Badeschiff, un "bateau de bain". Une piscine posée sur l'eau, testée avec Tania et David (photo), qui donne vraiment l'impression de se baigner au cœur de la capitale. Vue imprenable sur la tour de télévision et les monuments de la ville. On est pourtant à la plage, sur le sable et dans les chaises longues ou les hamacs. C'est tout simplement savoureux. Et ça n'existe qu'à Berlin.